-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Percolate up
UK
/ˈpɜː.kə.leɪt ʌp/
US
/ˈpɜr.kə.leɪt ʌp/
Перевод percolate up на русский язык
percolate up
Глагол
UK
/ˈpɜː.kə.leɪt ʌp/
US
/ˈpɜr.kə.leɪt ʌp/
The news began to percolate up through the organization.
Новости начали просачиваться через организацию.
Опеределения
percolate up
Глагол
UK
/ˈpɜː.kə.leɪt ʌp/
US
/ˈpɜr.kə.leɪt ʌp/
To gradually spread or become known, often from a lower level to a higher level.
The news of the policy change began to percolate up through the organization.
To filter or seep upward through a substance or medium.
The groundwater started to percolate up through the soil after the heavy rains.
Идиомы и фразы
percolate up through the ranks
The new policy began to percolate up through the ranks of the company.
просачиваться через ряды
Новая политика начала просачиваться через ряды компании.
percolate up to the surface
The water will eventually percolate up to the surface.
просачиваться на поверхность
Вода в конечном итоге просочится на поверхность.
percolate up slowly
The information began to percolate up slowly among the team members.
медленно овладевать
Информация начала медленно овладевать командой.
percolate up ideas
Creative ideas often percolate up during brainstorming sessions.
доходить идеи
Креативные идеи часто доходят в ходе мозговых штурмов.
percolate up change
The new policies eventually percolated up change within the organization.
продвигать изменения
Новые правила в конечном итоге продвигали изменения в организации.
percolate up concerns
Concerns about the project's timeline began to percolate up.
выражать беспокойства
Беспокойства по поводу сроков проекта начали выражаться.
percolate up information
Accurate information takes time to percolate up to senior management.
доходить информация
Точная информация требует времени, чтобы дойти до высшего руководства.